Sugerencia Introducción

2-9-2014 10:27

Por Guthor

Justo en el primer parrafo:
Hay muchos otros juegos, pero en ninguno el acero corta tanto, el fuego quema tanto o tan frecuentemente la muerte es una moneda de cambio con la que los personajes tienen que lidia


suena repetitivo, pongo otra sugerencia:


Hay muchos otros juegos, pero en ninguno el acero es tan afilado o el fuego tan virulento. Frente a ti se abre un mundo donde la muerte es la moneda de cambio con la que debes lidiar.

2-9-2014 16:11

Por Verion

La verdad es que en este caso pretendíamos una aliteración intencionada para transmitir peso a la frase. Queríamos repetir el "tanto" tres veces, de hecho, pero quizá haya que cambiarlo...