Errata en bestiario: Cabeza flotante
26-8-2014 18:35
Cabeza flotante
- "claramente distinguible" Creo que es la tercera vez que lo leo. Mi recomendación es alternar "claramente distinguible" con "caracterizado", o con "que se diferencia con facilidad de los demás".
- "Las cabezas flotantes tienen cualidades de los aullantes, perdiendo la mayoría de sus sentidos, y de los espectros, pues tienen ausencia de cuerpo y flotan sin contactar con el suelo." Hago un pequeño cambio para no resultar repetitivo, eliminando el primer "pues".
- "Su flotar" ¿su flotar? ¿no es más correcto hablar de trayectoria o de dirección de vuelo/desplazamiento?
- "Las cabezas flotantes cautivas se vuelven locas y fallecen golpeándose contra las paredes." ¿Las paredes? ¿qué paredes? Sé lo que queréis decir, pero queda impreciso. "Contra las paredes de su prisión".
- "Ver en las oscuridad:" ¿de qué me suena? XD "Ver en la oscuridad"
Re: Errata en bestiario: Cabeza flotante
26-8-2014 19:12
Vale.